{"id":2579,"date":"2002-10-01T16:20:00","date_gmt":"2002-10-01T14:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/?p=2579"},"modified":"2002-10-01T16:20:00","modified_gmt":"2002-10-01T14:20:00","slug":"2579","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/2002\/10\/01\/2579\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

Hier au journal du cin\u00e9ma de Canal +: petit reportage sur Dick<\/b> avec l’auteur de SF de service, Spinrad<\/b>, dont le fran\u00e7ais est tellement mauvais qu’il \u00e9tait tout de m\u00eame doubl\u00e9. Assez dr\u00f4le.<\/p>\n

Aujourd’hui, une bonne nouvelle. Jean-Pierre Dionnet<\/b> reprend sa chronique dans M\u00e9tal Hurlant<\/i> et avoue qu’il \u00e9tait Joe Staline<\/b>. Tout le monde le savait d\u00e9j\u00e0; je lui en avais m\u00eame parl\u00e9 \u00e0 Nantes, l’ann\u00e9e derni\u00e8re.
\n
Il a bien chang\u00e9, mais il nous d\u00e9niche n\u00e9anmoins des choses folles et belles qui viennent de tous les coins du globe.
\n
Je vais enfn pouvoir lire cette chronique en temps r\u00e9el car je n’ai jamais achet\u00e9 la revue lorsqu’elle paraissait (elle a commenc\u00e9 avant ma naissance). Mais j’ai bizarrement eu l’impression que le gars s’adressait tout de m\u00eame \u00e0 moi et ce, qu’elle que soit la distance temporelle qui nous s\u00e9parait.<\/p>\n

Peut-\u00eatre m\u00eame que je vais \u00eatre d\u00e9\u00e7u… <\/p>\n

Baaahh, non, impossible!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hier au journal du cin\u00e9ma de Canal +: petit reportage sur Dick avec l’auteur de SF de service, Spinrad, dont le fran\u00e7ais est tellement mauvais qu’il \u00e9tait tout de m\u00eame doubl\u00e9. Assez dr\u00f4le. Aujourd’hui, une bonne nouvelle. Jean-Pierre Dionnet reprend sa chronique dans M\u00e9tal Hurlant et avoue qu’il \u00e9tait Joe Staline. Tout le monde le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2579\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}