{"id":2582,"date":"2002-09-27T13:15:00","date_gmt":"2002-09-27T11:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/?p=2582"},"modified":"2002-09-27T13:15:00","modified_gmt":"2002-09-27T11:15:00","slug":"2582","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/2002\/09\/27\/2582\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Hier, petit concert du nouveau groupe de Kim: lo-fi merdique qui semble ne pas se renouveler depuis 10 ans. Et pourtant j&#8217;aime bien la Lo-fi.<br \/>\n<br \/>Ensuite, c&#8217;\u00e9tait Poc, un groupe d&#8217;Hagetmau (pas banal) qui a trop \u00e9cout\u00e9 Noir D\u00e9sir. Not my cup of tea&#8230;<br \/>\n<br \/>On a rencontr\u00e9 le patron d&#8217;un label qui a un studio et o\u00f9 nous sommes susceptibles d&#8217;aller enregistrer une d\u00e9mo vers le mois de novembre (si nos emplois du temps nous le permettent).<\/p>\n<p>Avant cela, Momo m&#8217;a bien fait rire avec son emportement contre les gars qui ne traduisent pas les titres de film en fran\u00e7ais. Je lui disais que c&#8217;est d\u00e9bile de ne pas traduire <i>Minority Report<\/i> et il m&#8217;a r\u00e9pondu : &#8220;Ouais, ben quand j&#8217;\u00e9tais petit, \u00e7a me faisait chier car des fois, ils traduisaient <i>American Ninja 3<\/i> par <i>American Warrior<\/i> et on ne savait plus on l&#8217;on en \u00e9tait&#8221;.<\/p>\n<p><b>Michael Dukikoff<\/b> is not dead.<\/p>\n<p>Sinon, enfin lu <i>The amazing screw-on head<\/i> de <b>Mignola<\/b>, qui semble \u00eatre une parodie des aventures fantastiques de son <i>Hellboy<\/i>. C&#8217;est bien barr\u00e9 et situ\u00e9 dans un univers tr\u00e9s tr\u00e9s bien rendu en peu de temps. Du bel ouvrage!<\/p>\n<p>Encore un r\u00eave bizarre, tr\u00e9s tr\u00e9s proche du cauchemar: j&#8217;\u00e9tais en taule pour trois mois et j&#8217;essayais d&#8217;y survivre&#8230;<br \/>\n<br \/>Il y a deux nuits, je rentrais chez moi et d\u00e9couvrais que l&#8217;on m&#8217;avait cambriol\u00e9. Les voleurs avaient fait \u00e7a bien; ils avaient m\u00eame pass\u00e9 la serpilli\u00e8re.<\/p>\n<p><i>There&#8217;s something rotten in my kingdom&#8230;<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier, petit concert du nouveau groupe de Kim: lo-fi merdique qui semble ne pas se renouveler depuis 10 ans. Et pourtant j&#8217;aime bien la Lo-fi. Ensuite, c&#8217;\u00e9tait Poc, un groupe d&#8217;Hagetmau (pas banal) qui a trop \u00e9cout\u00e9 Noir D\u00e9sir. Not my cup of tea&#8230; On a rencontr\u00e9 le patron d&#8217;un label qui a un studio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2582","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}