{"id":3550,"date":"2015-11-11T13:27:27","date_gmt":"2015-11-11T11:27:27","guid":{"rendered":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/?p=3550"},"modified":"2015-11-11T13:27:27","modified_gmt":"2015-11-11T11:27:27","slug":"genese-lorigine-des-victoires-dugo-bellagamba","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/2015\/11\/11\/genese-lorigine-des-victoires-dugo-bellagamba\/","title":{"rendered":"Gen\u00e8se: L&#8217;Origine des Victoires d&#8217;Ugo Bellagamba"},"content":{"rendered":"<p>Si je suis proche d&#8217;Ugo Bellagamba, ce n&#8217;est pas simplement parce que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 publier \u00e0 peu pr\u00e8s en m\u00eame temps et que les circonstances nous ont emmen\u00e9s \u00e0 nous croiser souvent. C&#8217;est parce qu&#8217;il est un infatigable ami, aussi talentueux que travailleur, et qu&#8217;il sait toujours ce qu&#8217;il doit aux autres (il y a bien d&#8217;autres raisons, mais elles ne vous regardent pas). Son nouveau roman n&#8217;est pas vraiment un nouveau roman, mais si, en fait. Bref, il vous explique \u00e7a bien mieux que je pourrais le faire.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/media.biblys.fr\/book\/16\/54016.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><strong>Ugo Bellagamba<\/strong>:<\/p>\n<p>Alors, au fond, il n&#8217;y a pas une, mais deux gen\u00e8se(s) pour <em>L&#8217;origine des Victoires<\/em>. La premi\u00e8re est r\u00e9gionaliste, la seconde est fonctionnaliste. Comment \u00e7a, ce n&#8217;est pas clair ? Je m&#8217;explique. <em>L&#8217;Origine des Victoires<\/em> vient, tout d&#8217;abord, du succ\u00e8s d&#8217;un livre pr\u00e9c\u00e9dent qui s&#8217;intitulait<em> La huiti\u00e8me colline de Rome<\/em>, et qui \u00e9tait le fruit d&#8217;une collaboration \u00e9troite, oserai-je \u00e9crire fructueuse, avec l&#8217;\u00e9quipe d&#8217;arch\u00e9ologues et de chercheurs qui s&#8217;occupe de l&#8217;\u00e9tude du site romain antique de Nice-Cemenelum, \u00e0 Nice, l&#8217;ancienne capitale de la province romaine des Alpes-Maritimae, au 3\u00e8me si\u00e8cle apr\u00e8s JC. Ce roman, <em>La huiti\u00e8me colline de Rome<\/em>, s&#8217;est tr\u00e8s bien vendu et, \u00e0 sa suite, <strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Boyer<\/strong>, le directeur des \u00e9ditions M\u00e9moires Mill\u00e9naires, m&#8217;a donn\u00e9 carte blanche pour une autre fiction qui saurait marier r\u00e9gionalisme et science-fiction. Imm\u00e9diatement, l&#8217;id\u00e9e des Victoires, ces femmes-combattantes, ces h\u00e9ro\u00efnes-protectrices, luttant au fil du temps contre un \u00eatre d&#8217;outre-Terre se nourrissant des malheurs de l&#8217;humanit\u00e9 et les accentuant, s&#8217;est impos\u00e9e \u00e0 moi. D&#8217;une part, les all\u00e9gories m&#8217;ont toujours fascin\u00e9 et, qu&#8217;elles soient sur les monuments ou sur la page, elles aident \u00e0 comprendre l&#8217;Histoire. D&#8217;autre part, je r\u00eavais d&#8217;embrasser le temps long, de la pr\u00e9histoire au futur, et d&#8217;\u00e9crire les chroniques secr\u00e8tes d&#8217;un combat \u00e9pique dont les origines se perdraient dans la nuit des temps. Le choix des p\u00e9riodes et des lieux se fit assez naturellement, avec l&#8217;accord de l&#8217;\u00e9diteur. Je consid\u00e8re qu&#8217;il s&#8217;agit l\u00e0 d&#8217;un de mes meilleurs textes \u00e9crits sous contrainte elev\u00e9e. Malheureusement, l&#8217;Origine des Victoires n&#8217;a pas vraiment rencontr\u00e9 le public auquel il \u00e9tait destin\u00e9, en d\u00e9pit de bonnes critiques. Sans doute \u00e9tait-il trop &#8220;SF&#8221; pour les lecteurs habitu\u00e9s aux romans r\u00e9gionalistes, et bien trop &#8220;r\u00e9gional&#8221; pour les lecteurs f\u00e9rus d&#8217;horizons lointains. R\u00e9sultat de cet \u00e9chec, sinon intellectuel du moins commercial : ma fiction fut en berne pour presque deux ann\u00e9es compl\u00e8tes. Et, voici que survient la seconde gen\u00e8se, fonctionnaliste, et je p\u00e8se mes mots. Le fonctionnalisme me renvoie \u00e0 l&#8217;anthropologie juridique de <strong>Malinowski<\/strong>, qui insistait sur la fonction du droit, plut\u00f4t que sur sa forme ou sa sanction. Et, c&#8217;est d&#8217;abord et avant tout un ami qui remplit admirablement sa fonction : <strong>Jean-Jacques R\u00e9gnier<\/strong> fut l&#8217;un des seuls, \u00e0 l&#8217;exception notable de <strong>Joseph Altairac<\/strong>, <strong>Jeanne-A Debats<\/strong>, et <strong>Claude Ecken<\/strong>, \u00e0 m&#8217;appeler pour me dire \u00e0 quel point le roman initial lui avait plu et \u00e0 quel point il \u00e9tait regrettable qu&#8217;il n&#8217;ait pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans une collection de science-fiction, car, substantiellement, et bien qu&#8217;il soit situ\u00e9 dans une s\u00e9rie de lieux r\u00e9els et rassembl\u00e9s dans une seule et m\u00eame r\u00e9gion, il s&#8217;agissait d&#8217;un roman sp\u00e9culatif, qui interrogeait le r\u00f4le de la culture historique dans l&#8217;Imaginaire collectif. C&#8217;est donc <strong>Jean-Jacques R\u00e9gnier<\/strong> avant tout que je me dois ici de remercier de fa\u00e7on tr\u00e8s chaleureuse, lui qui fut si insistant qu&#8217;il me donna envie d&#8217;y croire et d&#8217;offrir une deuxi\u00e8me vie au roman. Les \u00e9ditions ActuSF, en la personne de leur directeur<strong> J\u00e9r\u00f4me Vincent<\/strong>, se d\u00e9clar\u00e8rent int\u00e9ress\u00e9es par une reprise en poche chez H\u00e9lios (Ind\u00e9s de l&#8217;Imaginaire). D\u00e8s lors, la machine \u00e0 \u00e9crire, au sens litt\u00e9ral comme au figur\u00e9, se remit en marche et, pour l&#8217;auteur que j&#8217;\u00e9tais, s&#8217;op\u00e9ra une forme de m\u00e9tempsycose. Je red\u00e9couvrai la fonction m\u00eame de l&#8217;\u00e9criture de fiction \u00e0 laquelle j&#8217;avais toujours cru : partager des connaissances, pousser les lecteurs \u00e0 reconsid\u00e9rer leur regard sur le monde r\u00e9el, et, par ricochet, repousser les limites traditionnelles du champ science-fictif en lui-m\u00eame, comme je l&#8217;avais fait, ou tent\u00e9 de le faire, par exemple, avec <em>Tancr\u00e8de<\/em>. D&#8217;embl\u00e9e, outre les relectures et les petits ajustements stylistiques (qui, \u00e0 dire vrai, furent assez nombreux), l&#8217;id\u00e9e d&#8217;un tout nouveau chapitre rempla\u00e7ant la &#8220;coda&#8221; h\u00e2tive de la premi\u00e8re \u00e9dition s&#8217;imposa. Ce nouveau chapitre, avec une nouvelle victoire \u00e0 la manoeuvre, devait, naturellement, se situer dans le futur. Un futur tr\u00e8s lointain, comme seule la science-fiction sait les d\u00e9crire et les rendre sensibles. J&#8217;ai, d\u00e8s lors, beaucoup travaill\u00e9 sur le personnage de Copp\u00e9lia, et l&#8217;intelligence artificielle qui l&#8217;assiste, et les d\u00e9fis qu&#8217;elle devait affronter \u00e0 bord de La Main N\u00e9gative, vaisseau-arche en route vers l&#8217;infini. L&#8217;\u00e9criture de ce nouveau chapitre (le huiti\u00e8me dans l&#8217;ordre chronologique, mais le septi\u00e8me dans l&#8217;ordre de composition de l&#8217;\u00e9dition H\u00e9lios) occupa une grande partie de mon printemps 2015. Copp\u00e9lia m&#8217;accompagna aux Imaginales d&#8217;Epinal o\u00f9 j&#8217;\u00e9crivis fr\u00e9n\u00e9tiquement durant un certain nombre de tables-rondes. Dans un \u00e9tat second (celui dans lequel je livre g\u00e9n\u00e9ralement mes textes les plus significatifs), j&#8217;ai repris, corrig\u00e9 et compl\u00e9t\u00e9 <em>l&#8217;Origine des Victoires<\/em>, de telle mani\u00e8re que cette version 2.0 me permette de &#8220;rentrer \u00e0 la maison&#8221; la t\u00eate haute. Mission accomplie, je crois. Je rends gr\u00e2ce, donc, \u00e0 <strong>Fr\u00e9d\u00e9ric Boyer<\/strong> pour le premier jour, \u00e0 <strong>Jean-Jacques R\u00e9gnier<\/strong> pour le deuxi\u00e8me jour, \u00e0 <strong>J\u00e9r\u00f4me Vincent <\/strong>pour le troisi\u00e8me jour, \u00e0 <strong>Eric Holstein<\/strong> pour le quatri\u00e8me jour et pour sa formidable maquette de couverture, \u00e0 Marie et \u00e0 Jean-Laurent pour le cinqui\u00e8me jour de relectures critiques, aux Utopiales pour le sixi\u00e8me jour et les premi\u00e8res ventes de l&#8217;\u00e9dition H\u00e9lios. Et le septi\u00e8me jour, ma foi, nous y sommes, et il n&#8217;y pas encore eu de repos, tout au contraire : je maintiens un rythme d&#8217;\u00e9criture intensif et je revendique, haut et clair, mes droits sur une nouvelle r\u00e9gion de mon Imaginaire, dont la fonction exclusive est de faire r\u00eaver et r\u00e9fl\u00e9chir mes lecteurs. Dans la Bible, le livre qui suit imm\u00e9diatement la Gen\u00e8se, c&#8217;est l&#8217;Exode. Dans mon cas, c&#8217;est l&#8217;inverse. Bref, me revoil\u00e0, les amis.<\/p>\n<p><em>L&#8217;Origine des victoires <\/em>sur le site de son \u00e9diteur, <a href=\"http:\/\/www.editions-actusf.fr\/ugo-bellagamba\/origine-victoires\">ActuSF<\/a>.<\/p>\n<p><em>Dans Gen\u00e8se, un \u00e9crivain revient sur la cr\u00e9ation de son dernier livre. Auteurs, \u00e9diteurs, pour participer, vous pouvez me contacter: laurent@laurentqueyssi.fr<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si je suis proche d&#8217;Ugo Bellagamba, ce n&#8217;est pas simplement parce que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 publier \u00e0 peu pr\u00e8s en m\u00eame temps et que les circonstances nous ont emmen\u00e9s \u00e0 nous croiser souvent. C&#8217;est parce qu&#8217;il est un infatigable ami, aussi talentueux que travailleur, et qu&#8217;il sait toujours ce qu&#8217;il doit aux autres (il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-3550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genese","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3550"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3553,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3550\/revisions\/3553"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/laurentqueyssi.fr\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}