Il est arrivé à l’instant. Sous une belle couverture et avec des textes de gars que j’adore (My men Léo Henry et Fred Jaccaud, de futurs grands), le Fiction 6 mélange textes anciens et perles plus récentes.
J’y ai traduit un texte percutant de l’excellent Paolo Bacigalupi et j’ai surtout participé au portfolio de mon pote Greg Vezon. J’ai écrit quelques dizaines de mots sur ces images et le résultat est magnifique (je parle des dessins). Comme à chaque fois que je travaille avec un ami, je suis bien plus enthousiaste que lorsque sort une de mes créations solo. Le plaisir de la création est plus intense lorsqu’il est partagé et la joie de voir le produit fini également.
Bref, le portfolio s’appelle Paddington et les ombres, une rétrospective et j’espère que vous l’aimerez autant que moi, les enfants.