Bon, ça n’en a pas l’air, mais c’est bien le même roman. Qui est super chouette, en plus, vraiment fun dans le genre page-turner. C’est traduit par bibi, ça sort en janvier, mais je préfère tout de même la couve originale qui, retranscrit mieux, à mes yeux l’esprit du bouquin.Mais l’exemple est assez parlant...
Read more →Ca fait un bail, hein?C’est la vie, quoi. Boulot, vie culturelle moyenne (concert de Phantom Buffalo et Mars Red Sky hier soir, A place to bury strangers jeudi prochain si je trouve une baby sitter), Rubicon terminé (pas de deuxième saison, mais c’était vachement bien) et achat de CD (oui, j’achète toujours des CD,...
Read more →Ca sort en février.
Read more →The songs are deceptively simple, which is to say they seem like straightforward rock compositions. When dissected, they betray a musical maturity beyond the normal scope of pop-rock songwriting. I appreciate Pinkerton more than most Beatles albums, which is almost hard for me to admit, my loyalty to the Beatles being sacred in my heart. Yet Pinkerton has all...
Read more →Vendredi, je suis entré dans le palais des congrès de Nantes, pardon le Nantes Events Center, d’un pas alerte, l’esprit vif et plein d’allant, mon sidekick à mes côtés (à moins que ce ne soit le contraire, que nous vivions dans un univers steampunk où je suis le sidekick et lui l’encapé, mais je...
Read more →En général, je ne suis pas particulièrement friand d’adaptations de bédés en film. A part les histoires de super-héros de base qui passent dans le genre divertissement concon, les vraies bonnes bédés donnent souvent de grosses daubes (toutes les adaptations de Moore sont dans ce cas, par exemple). Ce n’est vraiment pas le cas...
Read more →Je viens de finir le deuxième recueil de l’excellente série The Unwritten. Une bédé fascinante dont le thème principal est la création et en particulier la création littéraire. Le personnage principal, dont l’origine est encore incertaine, partage son nom et certaines caractéristiques avec un personnage de sorcier dont son père a écrit les aventures...
Read more →Cela fait plusieurs mois, qu’en secret dans une des tours du Haut-Château, je participe à l’élaboration du projet Angle Mort. Le premier numéro sort aujourd’hui. Vous devriez l’acheter.
Read more →Vous l’ignorez sans doute, mais j’ai entamé une série de petits essais dans la revue Galaxies. Il s’agit de parler à chaque fois d’une nouvelle et d’en analyser humblement ses rouages. J’ai commencé avec un texte d’Ellison, puis un de Simak (dans le numéro à paraître) et je viens de terminer de rédiger celui...
Read more →J’ai reçu ça hier. C’est traduit par bibi et c’est plus épais qu’un magret façon Maïté. Lu Monstre de ce fichu Suisse de Fred Jaccaud. Et c’est plus que bien. C’est impressionnant. Le genre de bouquin qui reste à un niveau immédiat, émotif, viscéral dirait un critique de Mad Movies, mais qui...
Read more →