Quelques films vus récemment: – The Mist: Série B de luxe, épisode de La Quatrième Dimension étiré au dimension d’un long-métrage. Twist de fin déchirant. C’est rare. – Contre-enquête: Capté d’un oeil à la téloche un samedi matin. Jean Dujardin joue un flic dévasté par la mort de sa fille. Twist de fin que...
Read more →Tous les mardis matin, je passe deux heures dans un LEP de la banlieue pour traduire avec des élèves. Ils sont entre douze et quatorze et cinq d’entre eux s’appellent Jérémy. Fascinant.Du coup, je me demande:– Y a-t-il des années avec des initiales pour les enfants comme pour les chevaux?Ceux-là ont 16/17 ans et...
Read more →Pas grand-chose à se mettre sous la dent cette semaine pour les sorties… – Le single déjanté de Black Francis: The Seus. – Le single débile de Cheeky Cheeky and the nosebleeds: Slow kids. – L’album de The Most Serene Republic. C’est bon maintenant, retournez vous coucher. L’heure d’été n’était qu’un leurre (diantre, que...
Read more →Un concours pour gagner des exemplaires de L’Héritier du chaos ici. Apparemment une question pose problème. Elle est un peu vicieuse, j’avoue. Mais il faut bien départager…
Read more →Hier, à Floirac, Ed Torgnole, Pat Marcel, Manu “Z-3” Pehau et moi-même avons raconté un tas de conneries sur les super-héros, les comics mainstream, les traductions françaises et l’anarchie. Globalement, nous avons été plutôt méchant et suffisamment de mauvaise foi pour que le débat se déroule bien. A tel point que des étudiants en...
Read more →Au fait, dimanche à Floirac, on causera de bande dessinée américaine avec des acolytes calés. Les comics de Super-Héros. Renouvellement ou perte de souffle ? Laurent Queyssi (Traducteur / journaliste / auteur), Tourriol Ed(Traducteur / auteur de Bayou Girl / éditions Wanga comics), Patrick Marcel (Traducteur) et Emmanuel Péhau (Journaliste et spécialiste comics) s’interrogent...
Read more →Voilà ce qu’il me faut: le quantum sleeper.
Read more →Beaucoup se sont réjouis de la soi-disant chute et même de la victoire socialiste aux municipales. Quand on voit que les français réagissent comme des chiens de Pavlov et que la “victoire” des socialistes est un pitoyable retour de baton pour une droite qui ne fait que tenir ses promesses (moins de social, plus...
Read more →Avez-vous remarqué les petits “trucs”, les tics narratifs ou visuels, qui reviennent à longueur de séries télévisées et qui en font sans doute toute la spécificité? Chaque série à le sien, ou en a même plusieurs, mais certains sont plus marquants que d’autres.Par exemple, le schéma classique d’un épisode de Doctor Who (qui revient...
Read more →J’ai mis du temps à retrouver ce clip, capté par hasard une nuit sur M6 et que j’adorais. Quel groupe…
Read more →