A trop vouloir refaire les classiques de son enfance, on finit par les vide leur âme.C’est exactement ce qui est arrivé à J.J. Abrams avec Super 8. Mêler Cloverfield à E.T. ou Explorers était une idée correcte, mais l’exécution est plate, sans surprise et déroule sur un tapis de bons sentiments une histoire qui...
Read more →Richard Ayoade n’est pas seulement le mec qui fait croire qu’internet est dans une boite… Il a aussi réalisé Submarine, un film adapté d’un roman gallois qui parle d’adolescence, de dépression et qui est une histoire d’amour à la fois banale et hors du commun. Loin des clichés sur les lycées et leurs statuts...
Read more →Parce que moi aussi je peux faire du name-dropping, je dois avouer que, ces deux dernières semaines, j’ai passé de bons moments (euphémisme) avec Etienne, David, Manon et Ugo (and families).Achetez leurs livres, nom de nom! J’en ai assez de nourrir des auteurs affamés à coup de barbecues, de Tariquet et de Ben &...
Read more →J’ai maté ça: La phrase qui m’a fait marrer, à propos de Swervedriver: “Je ne vois pas en quoi ils étaient des shoegazers. Les seules chaussures qu’ils voyaient étaient celles des gamins qui slammaient sous leurs yeux.”
Read more →Reprise du travail à fond avec de nouveaux objectifs et de nouvelles opportunités qui s’empilent. A mi-chemin de l’année, la décision de moins traduire a porté ses fruits en termes de production personnelle. C’est déjà ça. Petit week-end avec le Professeur Etienne himself. Au programme, des cigares, beaucoup d’alcool (une visite de château en...
Read more →– KW Jeter vient de sortir un nouveau roman uniquement en ebook, sans passer par les éditeurs traditionnels. Il s’en explique sur son blog. The Kingdom of shadows a l’air alléchant et son pitch me fait penser au magnifique Flicker (La Conspiration des ténèbres) de Theodore Roszak.Voilà ce qu’en dit Jeter sur son twitter: KINGDOM OF...
Read more →Oubliez ce ramassis d’albums jetables et hype encensés par Pitchfork. Jack Rabid s’occupe du meilleur magazine musical de l’univers, The Big Takeover, depuis 31 ans.
Read more →Je crois que je ne raconte pas assez ma vie. Je crois que je ne ME raconte pas assez ma vie.Drôle de période. Bouclé un roman (accepté), un recueil de nouvelles (tous deux sortiront en février 2012) et réécrit un autre roman (en lecture). Bouclé le premier tome d’une série de douze bédés (des...
Read more →Mon traducteur à contresens préféré (et je sais que c’est pas seulement le mien) a encore frappé. Au bout d’à peine 10 pages dans Duma Key, de Stephen King:Seuls des noms de garçons me venaient à l’esprit, me mettant à chaque fois un peu plus en colère: Randall, Rudolph, Russel et jusqu’à la putain...
Read more →J’ai lu le How To Write Science Fiction de Paul DiFilippo qui, contrairement à son nom, n’apprend pas à écrire et encore moins de la SF, mais qui reste passionnant. L’auteur détaille sa fascination pour Pynchon et les romans remplis jusqu’à la gueule, ces maxi-récits auxquels il s’est essayé lui aussi, notamment avec Ciphers dont...
Read more →