• Non classé

    by  • 2 April 2008 • Non classé

    Après quelques recherches, le film avec Bernard-Pierre Donnadieu dont je parlais hier s’appelle “L’homme qui voulait savoir”. Il était réalisé par un Néerlandais à qui on a demandé de faire un remake hollywoodien de son propre film. Ca a donné un long-métrage dans lequel le personnage principal était joué par Jeff Bridges et qui,...

    Read more →

    by  • 2 April 2008 • Non classé

    Des exemplaires de L’Héritier du Chaos à gagner ici. Vous pouvez passer par le mail si vous n’êtes pas inscrit sur le forum…

    Read more →

    by  • 1 April 2008 • Non classé

    Quelques films vus récemment: – The Mist: Série B de luxe, épisode de La Quatrième Dimension étiré au dimension d’un long-métrage. Twist de fin déchirant. C’est rare. – Contre-enquête: Capté d’un oeil à la téloche un samedi matin. Jean Dujardin joue un flic dévasté par la mort de sa fille. Twist de fin que...

    Read more →

    by  • 1 April 2008 • Non classé

    Tous les mardis matin, je passe deux heures dans un LEP de la banlieue pour traduire avec des élèves. Ils sont entre douze et quatorze et cinq d’entre eux s’appellent Jérémy. Fascinant.Du coup, je me demande:– Y a-t-il des années avec des initiales pour les enfants comme pour les chevaux?Ceux-là ont 16/17 ans et...

    Read more →

    by  • 31 March 2008 • Non classé

    Pas grand-chose à se mettre sous la dent cette semaine pour les sorties… – Le single déjanté de Black Francis: The Seus. – Le single débile de Cheeky Cheeky and the nosebleeds: Slow kids. – L’album de The Most Serene Republic. C’est bon maintenant, retournez vous coucher. L’heure d’été n’était qu’un leurre (diantre, que...

    Read more →

    by  • 31 March 2008 • Non classé

    Un concours pour gagner des exemplaires de L’Héritier du chaos ici. Apparemment une question pose problème. Elle est un peu vicieuse, j’avoue. Mais il faut bien départager…

    Read more →

    by  • 31 March 2008 • Non classé

    Hier, à Floirac, Ed Torgnole, Pat Marcel, Manu “Z-3” Pehau et moi-même avons raconté un tas de conneries sur les super-héros, les comics mainstream, les traductions françaises et l’anarchie. Globalement, nous avons été plutôt méchant et suffisamment de mauvaise foi pour que le débat se déroule bien. A tel point que des étudiants en...

    Read more →

    by  • 28 March 2008 • Non classé

    Au fait, dimanche à Floirac, on causera de bande dessinée américaine avec des acolytes calés. Les comics de Super-Héros. Renouvellement ou perte de souffle ? Laurent Queyssi (Traducteur / journaliste / auteur), Tourriol Ed(Traducteur / auteur de Bayou Girl / éditions Wanga comics), Patrick Marcel (Traducteur) et Emmanuel Péhau (Journaliste et spécialiste comics) s’interrogent...

    Read more →